美國小說《已知世界》獲國際都柏林文學獎
來源:作者:馬桂花時間:2005-06-18熱度:0次
世界上獎金最高的小說獎——國際IMPAC都柏林文學獎15日揭曉,美國作家愛德華·瓊斯的《已知世界》(The Known World) 獲得10萬歐元的大獎。
《已知世界》以31歲的黑人農民湯森之死開篇。美國南北戰爭前,湯森居住在弗吉尼亞州最大的一個縣曼徹斯特。湯森曾經是個奴隸,后來成了奴隸主。他死后給妻子留下了13個女奴、11個男奴和9個孩子作為財產。瓊斯在他的充滿想象的小說中展開了種種復雜、豐富的道德矛盾和沖突。 評委認為,小說的文字流暢,書中熱烈的抒情詩體和野性的爆發交替呈現。小說構思生動,充滿深切的人文情懷。評委指出,“《已知世界》再造了一個我們自以為了解的非凡世界”。
國際都柏林文學獎是世界上最大的、最國際化的文學獎之一。評獎涉及全球各地的圖書館,任何語言寫就的小說都可參加。該獎1994年由愛爾蘭都柏林市政廳發起,獎金由美國管理咨詢公司IMPAC1996年出資200萬英鎊設立。文學獎由都柏林市公共圖書館管理,每年評獎一次,獲獎者將獲得10萬歐元(約合12.04萬美元)的獎金。
獲獎作品必須是前一年用英文寫作或用英文翻譯發表的小說。如果是翻譯作品,譯者也可以得到四分之一的獎金,即2.5萬歐元。整個初選過程由世界城市公共圖書館系統進行,提名作品須由提名圖書館的館長確認并提交正式表格。如果提交的是英文翻譯作品,原出版社必須提供3本外文版本。
都柏林文學獎不排除參加其他文學獎評比或獲獎的作品。今年獲獎的《已知世界》此前就已獲得了美國全國圖書獎和普利策文學獎。 (編輯:作家網)